高中英语写作中的各种 “水”
论语有云“仁者乐山,水智者乐水”。高中各种水的英语形态万千,除了在博大精深的写作中文中被分为“溪、湖、水江、高中各种洋、英语海”,写作在英文中也不仅仅只有一个“water”那么简单哦~那么今天我们就来看看在写作过程中,水遇上的高中各种各种“水”。
Stream
谈到小溪(stream),英语难免会想起闻一多的写作现代诗《小溪》“铅灰色的树影,是水一长篇噩梦,横压在昏睡着的高中各种小溪底胸膛上。小溪挣扎着,英语挣扎着……似乎毫无一点影响。”正如图中,一缕光线(a stream of light)照射下,小溪虽小,但它永远在抗争中不断求发展。就像我们每个人一样,个人的力量虽小,但是绝不应该被压垮,而要激流涌进(stream torrentially)。
Lake
湖泊带给人的是一种宁静美。谈到湖泊,不得不聊一聊世界五大湖——苏必利尔湖(Superior lake)、密歇根湖(Michigan lake)、休伦湖(Huron lake)、伊利湖(Erie lake)和安大略湖(Ontario lake)。这是地球上的最美的自然景观之一。
River
River在中文中的翻译最多的为“江”“河”。所谓“南江北河”,说的就是中国不同地域的人对于river的不同称呼,在规模上也能看出差别。大的river称之“江”,小的river谓之“河”。享誉世界的长江(Yangtze River)黄河(The Yellow River)在英语中都称之为river。
Sea
中国习惯将“海洋”当成一个词。而英文中两者需要区分开。Sea是“海”,指的是海洋靠近大陆的部分或者较浅的地方。提到Sea,不得不提一下海明威的《老人与海》(The old man and the sea)。如果同学们有兴趣,可以翻开这本书领略一下海上风光。
Ocean
Ocean通常指的是五大洋。大西洋(Atlantic Ocean)、太平洋(Pacific Ocean )、印度洋(Indian Ocean )、北冰洋(Arctic Ocean)、南冰洋(Antarctic Ocean)。
- ·卫材中国三款创新药纳入国家医保、商保目录
- ·广东加时力克同曦 郭昊文空砍42分徐杰伤退
- ·CBA第三轮最佳阵容:韦瑟斯庞56分领衔 陈盈骏入选
- ·《自由篮球》12周年庆版本上线,周年新角色、限定道具、实物周边倾情相赠!
- ·大连垃圾分类工作亮点频现
- ·海沧“本土十佳名小吃、荟萃十佳名小吃”出炉
- ·中马协公示“20220525批次骑手等级认证名单”
- ·Epic商城公布第三款神秘免费游戏:恋爱游戏《永夜》
- ·《永夜》PC版下载 Steam正版分流下载
- ·新华社:董事长文剑平:创业板企业应着力打造“金刚钻”
- ·凡人修仙传星海飞驰兑换码2025最新汇总
- ·杭州亚运会将延期举办或对骑手、赛马产生不利影响
- ·导演确认《惊天魔盗团4》已正式立项 马克叔将回归
- ·印度美女演员线下被多人包围猥亵 遭咸猪手乱摸
- ·ทำไมถุงเท้าจากร้านสะดวกซื้อกลายเป็นของฝากสุดฮิตจากญี่ปุ่น ?
- ·阿罗车队官宣周冠宇续约:最看重他的勤奋和坚韧
- ·กัมพูชาส่งตัว 162 คนไทย ที่ถูกกักตัวในเสียมราฐ กลับประเทศไทย
- ·初学骑马,这十个常见的问题一定要注意
- ·"จาตุรนต์" แนะเร่งพีอาร์การออกเสียงประชามติ หวั่น ปชช.กลับบ้านทันทีหลังเลือกตั้ง
- ·初音未来缤纷舞台万圣节任务及奖励
- ·围棋名手混双赛落子力明 男女搭档演绎别样精彩
- ·代号肉鸽狼人活动战士通关攻略
- ·北京马协青少年马术水平等级认证在北京利恒马术俱乐部举行
- ·雷军:小米的空气滤网比N95口罩要强很多
- ·好段好句素材:夏天优美的句子
- ·辉烬主线堕星之莲通关攻略分享
- ·ป.ป.ช.ยังไม่หารือรับคดี “บิ๊กโจ๊ก” ปมสินบนทองคำ คาดสัปดาห์หน้าชัดเจน
- ·罗永浩“科技春晚”时隔七年回归:门票最高千元,开售两小时被抢光
- ·国家科技部:科技部副部长徐南平赴密云再生水厂开展调研
- ·太原市津缆电线电缆有限公司
- ·[新浪彩票]足彩25182期盈亏指数:国米坐和望赢
- ·《不见不想》(金佩珊演唱)的文本歌词及LRC歌词
- ·Epic商城公布第三款神秘免费游戏:恋爱游戏《永夜》
- ·银装素裹扮新衣,《剑网3缘起》民族风服饰伴侠过冬
- ·雷军谈新一代SU7新颜色:因为我的坚持才选了卡布里蓝
- ·金寨县人民医院护士胡小娟:路遇危难施援手 仁心守护显担当
